Rosen, ihr blendenden,

Balsam verschwendenden,

flatternde, schwebende,

heimlich belebende

Zweiglein, beflügelnde

Knospen, entsiegelte

eilet zu blühen.

 

 ~*~

 

Johann Wolfgang von Goethe

Welch ausgefallener Name stand auf dem Preisschild...

Die Sorte "Nimm mich mit" war mir bisher unbekannt!

What a fancy name was on the price tag ...

The variety "take me with you" was previously unknown to me!

orange

sonnengefüllte blumen

sie leuchten mir

 lebendig das farbenfrohe blütenspiel-

vorfreude

~*~

© Anne Seltmann

The Snowdrop

Already the Snowdrop dares appear,
The first pale blossom of th' unripen'd year;
As Flora's breath, by some transforming power,
Had chang'd an icicle into a flower,
Its name and hue the scentless plant retains,
And winter lingers in its icy veins.

~*~

Anna Laetitia Barbauld

(1743-1825)

Das Bild geht an...

Andre mögen Andre loben,

mir behagt dein reich Gewand;

Durch sein eigen Lied erhoben

pflückt dich eines Dichters Hand.

In des Regenbogens sieben

Farben wardst du eingeweiht,

und wir sehen was wir lieben

an dir zu derselben Zeit.

 

Als mit ihrem Zauberstabe

Flora dich entstehen ließ,

einte sie des Duftes Gabe

deinem hellen bunten Vließ;

Doch die Blumen all, die frohen

standen nun voll Kummer da,

als die Erde deinen hohen

Doppelzauber werden sah.

 

"Göttin! O zerstör uns wieder,

denn wer blickt uns nur noch an?"

Sprach´s die Rose, sprach der Flieder,

sprach´s der niedre Thymian.

Flora kam, um auszusaugen

deinen Blättern ihren Duft:

Du erfreust, sie sagt´s, die Augen,

sie erfreun die trunkne Luft.

~*~

August Graf von Platen

 

1796-1835

Archivbild.

Wusstet ihr, dass man Dahlien auch Georginen genannt hat?

Nein? Ich auch... nicht!  

Carl Ludwig Willdenow (deutscher Botaniker 1765- 1812) benannte die Gattung der Dahlien 

nach Johann Gottlieb Georgi (deutscher Geograph, Chemiker und Botaniker 1729- 1802) als Georginen. 

Die Bezeichnung ist allerdings inzwischen überholt und nur noch wenig in Gebrauch.