Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: P

365 Tage Challenge – 2023 N° 176



  25.06.2023 / N° 176





[ger]

Ein letztes Mal haben wir eine Runde in Schilksee/Olympiazentrum gedreht. Heute endet das große Segelevent "Kieler Woche". Die Kieler Woche ist eine jährlich stattfindende Segelregatta, die seit Ende des 19. Jahrhunderts in Kiel ausgetragen wird. Sie gilt als eines der größten Segelsportereignisse der Welt. Ein letzte Mal haben wir dem bunten Treiben zugeschaut und den vielen Booten, die auf der Kieler Förde fuhren oder nur dümpelten. Spaß gab es für Groß und Klein, für jeden war etwas dabei. Für uns allerdings heute nur ein Eis.

"Sternenzauber über Kiel" heißt es dann heute Abend, mit der spektakulären Abschlussinszenierung (mit einem Feuerwerk) über der Kieler Förde. Aber dann liegen wir schon in den tiefsten Träumen. Wir hatten ja gestern genug Spektakel.

[eng]

One last time we did a round in Schilksee/Olympic Center. The big sailing event "Kiel Week" ends today. The Kiel Week is an annual sailing regatta that has been held in Kiel since the late 19th century. It is considered one of the largest sailing events in the world. For the last time we watched the hustle and bustle and the many boats that drove or just bobbed on the Kiel Fjord. There was fun for young and old, there was something for everyone. For us, however, only one ice cream today.
"Magic of the stars over Kiel" is the motto tonight, with the spectacular finale (with fireworks) over the Kiel Fjord. But then we are already in our deepest dreams. We had enough spectacle yesterday.










Anne Seltmann 25.06.2023, 19.51 | (0/0) Kommentare | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 175



 24.06.2023 / N° 175




Lüftungsrohre der "Ostseehalle"







[ger]

Die Ostseehalle(so hieß sie früher einmal)  in Kiel, immer noch im Sprachgebrauch vieler Menschen, ist eine der größten Mehrzweckhallen in Deutschland. Ich werde einen Teufel tun und sie nach dem neuen Namenssponsor (2020) * Wunderino-Arena benennen. Zuvor hieß sie * Sparkassen-Arena, ich weiß nicht was schlimmer klingt. 

Auf alle Fälle bietet sie Platz für 13.500 Besucher, 10.250 Plätze in den Rängen und optional 2.250 auf dem Spielfeld, sowie 11 V.I.P.-Logen. Vielen ist die Halle bekannt als Austragungsort von Handballspielen des THW-Kiel. Aber auch Konzerte, Kongresse, Verkaufsmessen, Reit- (Baltic Horse Show) und Box-Veranstaltungen, sowie politische Großkundgebungen finden dort statt.

Die Halle liegt in der Kieler Vorstadt zwischen dem Exerzierplatz und dem Europaplatz zentrumsnah in Sichtweite des Rathauses.


[engl]

The Ostseehalle in Kiel, still in the jargon of many people, is one of the largest multi-purpose halls in Germany. I will do a heck and name them after the new naming sponsor (2020)*Wunderino-Arena. Previously it was called * Sparkassen-Arena, I don't know what sounds worse.

In any case, it offers space for 13,500 visitors, 10,250 seats in the stands and optionally 2,250 on the pitch, as well as 11 VIP boxes. The hall is known to many as the venue for handball games of the THW-Kiel. But also concerts, congresses, sales fairs, equestrian (Baltic Horse Show) and boxing events, as well as major political rallies take place there.

The hall is located in the outskirts of Kiel between the parade ground and the Europaplatz, close to the city center and within sight of the town hall.









[* Namensnennung unbeauftragt und unbezahlt]


Anne Seltmann 24.06.2023, 17.12 | (2/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 174



23.06.2023 / N° 174





[ger]

Eines von vielen Highlight zur Kieler Woche ist das Ballon Sail. Auf dem Kieler Nordmarksportfeld kann man Heißluftballone und Luftschiffe, sowie den kleinsten deutschen Heißluftballon mit Korb hautnah erleben. Organisiert wird das internationale Event auf dem Nordmarksportfeld Kiel von *Thomas Oeding und *Christoph Laloi.

Aber das absolute Highlight eines solchen Festes ist das sogenannte Night Glow.  Beim Nachtglühen leuchten die Ballone nach eigener Musik-Choreographie in der Dunkelheit. Im Takt dieser Musik werden die Ballons aufgeblasen und die Brenner zum Glühen gebracht. Das Night Glow ist immer und immer wieder ein sehr emotionaler Moment.

 



(Archivbild)

[engl]

One of the many highlights of Kiel Week is the Ballon Sail. On the Nordmarksportfeld in Kiel you can experience hot-air balloons and airships, as well as the smallest German hot-air balloon with a basket. The international event on the Nordmarksportfeld Kiel is organized by *Thomas Oeding and *Christoph Laloi.

But the absolute highlight of such a festival is the so-called Night Glow. During the night glow, the balloons glow in the dark according to their own music choreography. To the beat of this music, the balloons are inflated and the burners are made to glow. The Night Glow is always a very emotional moment.




 

 

[* Namensnennung unbeauftragt und unbezahlt]








Anne Seltmann 23.06.2023, 18.24 | (0/0) Kommentare | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 173



22.06.2023 / N° 173






"Hest du mal en Fischbröök?"


"Nee!"

 

"Ook keen Brootkrumen?" 



"Dat al gaar nich!"

"Du weetst woll nich, dat Möwen Foder verbaden is?"



"Jümmer düsse Pingeligkeit!" 

"Denn maak ik de Flegen!" 






"Und Tschüß!"






















Hast mal ein Fischbrötchen für mich?

Nein!

 

Auch keine Brotkrumen?

Das erst recht nicht!

 

Du weißt wohl nicht, dass Möwen füttern verboten ist?

 

Immer diese Pingeligkeit.

 

Dann mache ich die Fliege!

 




Anne Seltmann 22.06.2023, 17.19 | (6/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 172




 21.06.2023 / N° 172













Anne Seltmann 21.06.2023, 22.00 | (1/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

Close the ground N° 66



N° 66



Strandspaziergang. Die Schärfe liegt ungewollt auf den vorderen Steinen.
Eigentlich hatte ich die neuen Sneaker meines Lieblingsmenschen im Visier.
Nun ja...es kann halt nicht immer klappen!








Anne Seltmann 21.06.2023, 06.31 | (4/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 171


20.06. 2023 / N° 171





Gerade eben sind wir zurück von der Kieler Woche, genauer gesagt aus Schilksee/Olympiahafen zurück.
Wenn wir sonst dem massenhaften Treiben zur Kieler Woche in der Stadt eher aus dem Weg gehen, so fahren wir aber gerne zumindest einmal nach Schilksee,
wo die weltgrößten Segelregatten stattfinden.  Ein Pflichtbesuch unsererseits ist dann die einzige Fischbude, wo es den leckersten Backfisch gibt. 










Anne Seltmann 20.06.2023, 19.10 | (1/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 170



19.06.2023 / N° 170



Verblüht!







Woher wissen Gänseblümchen eigentlich, wer wen liebt?













Anne Seltmann 19.06.2023, 22.00 | (0/0) Kommentare | TB | PL

365 Tage Challenge – 2023 N° 169


 
17.06.2023 / N° 169





Morgens um 6:00 ist die Welt noch in Ordnung! Manchmal mache ich lange Spaziergänge am Strand, habe den Fotoapparat dabei, Zettel und Stift und notiere mir Wortfetzen, Sätze, die mir durch den Kopf gegangen sind in schlaflosen Nächten. Das kann ich besonders gut, wenn ich an den Strand fahre. Ich treffe kaum eine Menschenseele und genieße diese Ruhe. Manchmal entstehen dabei Gedichte. Und während ich so dasitze, tobt sich die Weite aus, der ablandige Wind trägt meine Gedanken ins Meer. 












Anne Seltmann 18.06.2023, 10.46 | (2/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

Himmelsblick N° 38



N° 38





 Wolkentore


Wenn wir Flügel kriegen

ziehen wir uns aus der Welt zurück

Lass uns durch die Wolkentore fliegen

für einen kleinen Augenblick.

Die Morgensonne schickt ihre Strahlen,

Tautropfen fallen wie Perlen ins Licht.

Die Sorgen von gestern werden zerfallen

auf Wiesen und Felder siehst du sie nicht.

 ~*~

© Anne Seltmann 2023





Von Nova inspiriert und ganz frisch gedichtet






Anne Seltmann 18.06.2023, 06.52 | (2/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

2024
<<< September >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
      01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
30      










Thematische Perlen
Extra Perlen
Photo-Blogger Linking & Blogroll


AMAZON-100 Brandneue Bücher


Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen


Wir unterstützen Klimawiese.de


Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de





_______________________________



_______________________________
Perlenhafte Links
Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de





RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3