N° 174

Blattstudien. 

Der Reichtum an Blattformen ist enorm und es macht Spaß sie sich einmal gründlich anzuschauen!

Kürzlich in Kollhorst gesehen. Mitten im Kieler Grüngürtel liegt der Naturerlebnisraum "Alte Stadtgärtnerei Kollhorst und Umgebung" und das dazugehörige Naturerlebniszentrum.

Im Bauerngarten gibt es Beete mit allerlei Gemüse und Kräutern und obiges Bild habe ich festgehalten, weil dieser Kürbis aus einem Hochbeet herauswuchs. 

Nächstes Bild zeigt eine Hagebutte, oder auch Hundsrose genannt, die ich so noch nicht gesehen habe. Ich kenne sie eher glatt und nicht so stachelig, wie hier zu sehen ist. 

N° 11

Das erste Bild zeigt die süße Laika, die meiner Schwägerin gehört. Sie ist ein so zauberhaftes Wesen

und man hat seine helle Freude an ihr! Die Rasse kenne ich leider nicht.

 

[eng]

Der nächste Hund ist ein Drahthaar. Er ist ein wesensfester, leistungsfähiger und vielseitiger Jagdgebrauchshund.

The next dog is a wirehaired pointer. He is a stable, efficient and versatile hunting dog.

Das dritte Bild zeigt eine Labrador-Hündin. Sie ist eines der Hunde auf dem * Ponyhof der Familie Sye

The third picture shows a female Labrador. She is one of the dogs on the Sye family's *pony farm

[* Namensnennung...unbeauftragt und unbezahlt!]

N° 172

Weitere Bäume aus dem >> Schrevenpark <<

Noch steht die Mohnblume tapfer und trotzt dem Regen...

...wenige Zeit später!

Saturday's Critters N° 10

Zarte Flügel schweben

Schmetterlinge tanzen leicht

Schönheit, die verzaubert.

~*~

© Anne Seltmann

Im Botanischen Garten zu Kiel ist derzeit eine Schmetterlingsschau. 

Man kann Freifliegende Schmetterlinge in all ihren Lebensphasen bestaunen. 

Die Schmetterlingsschau in einem Teil der Gewächshäuser ist immer ein Anziehungspunkt.

There is currently a butterfly show in the botanical garden in Kiel (Northern Germany/Schleswig-Holstein)

You can admire free-flying butterflies in all their life phases. 

The butterfly show in part of the greenhouses is always an attraction.

Im belaubten Wald

des erdduftenden Regengrunds,

leuchten Farbtupfer im Blätterwerk

Im Grün der Mooskissen

schmiegen sich Tautropfen.

 

~*~

© Anne Seltmann

 

Sie sind die Schwestergruppe der (Großen) Menschenaffen und werden deshalb auch als kleine Menschenaffen bezeichnet.

Sie zählen zu den Zwergaffen. Seinen Namen verdankt er der (angeblichen) Ähnlichkeit seines "Schnurrbartes" mit jenem des deutschen Kaisers Wilhelm II.

[engl]

Emperor Tamarin

They are among the pygmy monkeys. He owes his name to the (alleged) resemblance of his "mustache" to that of the German Emperor Wilhelm II.

N° 169

Seit Tagen liege ich schon auf der Lauer, weil ich kürzlich einen kleines wieselndes Vögelchen zwischen den Bauabsperrungen hüpfen sah. Es war dort auf Insektenjagd.

Und dann war es endlich wieder da, nachdem sich die Bauarbeiter verabschiedet hatten. Leider war auch diesmal der kleine Kerl für mich viel zu schnell, als dass ich wirklich sagen kann,

um welche Art es sich handelt. Mir scheint auch, dass es noch ein recht junger Vogel ist und meine Vermutung ist, dass es sich hier um einen Zaunkönig handelt. Was ich aber mit Sicherheit weiß ist, dass es sich hier nicht um einen Spatz handelt. Sicher wird sich der eine oder andere Blogger finden, der sich auskennt!

 N° 08

Storch, Pfau und ein stolzer Hahn

ein jeder prahlt, dass er der Schönste wär`

Sie stritten in ihrem Schönheitswahn

von Kopf bis Fuß, so ungefähr.

 

Sie haben sich erkühnt,

die Prächtigsten im Land zu sein.

Doch hat es niemand hier verdient

lässt man das Prahlen so nicht sein.

 

Sie stolzierten ohne Pause,

suhlten sich im eigenen Glanz.

Schönheit ist in jeder Seele zu Hause

und nicht in dieser Arroganz.

 

~*~

© Anne Seltmann